Architecte paysagiste franco-canadien guatémaltèque, Carlos R. Martinez, s’exerce depuis quelques années à la photographie artistique. Il y ajoute des textes, tous chargés de sens : « J’essaie de créer en regardant vers l’avenir, là où la science et la nature pourraient enfin se rejoindre, presque se réconcilier. Aujourd’hui, la technologie élargit le champ de la pratique artistique comme un sophistiqué pinceau à l’horizon qui recule à mesure qu’on avance. »