Le quotidien « L’Espoir » publiait le 19 décembre 1967 cet interview qui allait marquer le début de la présence en France de cette personnalité sportive. Il devait en effet, quelques années plus tard, devenir l’entraîneur en chef du Cercle des Nageurs d’Antibes (et de Pierre Andraca) et le placer d’entrée dans les 3 meilleurs clubs français, du Sport Études, avant de prendre en mains les destinés de l’Équipe de France. Jalousé par les entraîneurs français, il fut poussé vers la sortie dès lors qu’il refusa de s’installer à l’Institut National des Sports à Vincennes préférant rester à Antibes, dont la vocation était selon lui de devenir « la Californie de la natation européenne ». De retour en Australie, il devait mettre en route l’Institut des sports à Canberra. Il est actuellement membre du Comité olympique australien.

Il faudrait plutôt dire les piscines du Montfleury car celle inaugurée en 1962 fut abandonnée, livrée au pillage, squattée, détruite. Bien des années plus tard, en 2013, une autre fut construite dans le même périmètre.

Comme celle du Palm Beach, la piscine du Tennis du Gallia a disparu.

Nice, Monaco, Menton, brûlèrent la politesse à Cannes en matière d’établissements aquatiques ouverts au public. Les riches résidents, le plus souvent étrangers qui firent de Cannes une station de villégiature dotèrent rapidement leurs villas de bassins et de plans d’eau mais bien sûr à usage privatif. Les pratiquants sportifs, férus de quatre nages, se contentèrent longtemps de la Grande bleue pour s’entraîner. Ce qui n’empêchât pas quelques Cannois, entre les deux guerres, de se distinguer en water-polo et dans des épreuves de traversées.

Ses parents étaient venus de Lettonie pour s’installer en Australie. Ils avaient rapidement inscrit John à la natation. Avec sa sœur Ilsa, il devint l’un des meilleurs nageurs de sa génération. C’est à Rome aux Jeux Olympiques de 1960 qu’à l'âge de 18 ans il gagna sa médaille la plus emblématique en remportant le 1500 mètres nage libre. Sous la coupe de leur entraîneur, John Talbot, qui révolutionna la natation de compétition, John et Ilsa amassèrent une impressionnante moisson de titres et de records du monde.