Pour Joël Bouzou, président-fondateur de l’association caritative « Peace and Sport », sise en Principauté de Monaco, il ne fait aucun doute que le Sport est un moyen privilégié pour les hommes se donnent la main et respectent leurs différences. Il tire ici les grandes lignes d’une année riche en événements qu’il juge encourageants :

Fidèle à son habitude, le président des hôteliers azuréens, Michel Tschann, profite de la fin de l’année pour dresser un état des lieux.

Étudiée depuis quelques années seulement, l’huile de prune s'est révélée pleine de vertus.

Le célèbre pâtissier parisien s’allie le temps de l’Épiphanie à la mythique marque britannique de voitures de luxe et de course, Aston Martin. Cette dernière fête à cette occasion son centenaire.